Apr 15, 2007
I like this song and lyrics very much Y.

品冠『我以为
1st vers:

你曾说不想有天让我知道    
你对他有那么好
你说会懂我的失落   
不是靠宽容就能够解脱  
2nd vers:

我以为我出现的时候刚好     
你和他正说要分开
我以为你已不对他在期待    
你纵容他再给你伤害
chorus*:

我以为我的温柔
能给你整个宇宙
我以为我能全力填满你感情的缺口
专心陪在你左右   
你不怕一错再错   
也许我太过天真   
以为奇迹会发生

3rd vers:

我以为终究你会慢慢明白
他的心里已不在你身上  

我的关心你依然无动于衷 
我的以为只是我以为

(repeat chorus*)
chorus**:

他让你红了眼眶你却还笑着原谅
原来你早就想好你要留在谁的身旁  
我以为我够坚强   
却一天天的失望
少给我一点希望
希望就不是奢望


(repeat chorus**)

It's a sad song which talks about a guy who secretly admire a girl who has a boyfriend. When the girl was hurt by her boyfriend, this guy always stayed by her side to console and care about her. When their relationship got closer, that guy thought he got the chance to get the love of that girl. But he failed. That girl choose to get back to her boyfriend regardless of the pain her boyfriend had caused. At last, she still love her boyfriend. That guy thought he can give the girl his care and love,and he thought the girl may accept him. But he still could not get her love in the end. >.<

I just roughly say about the story of the song. Haha, although it's a lousy translation for the malays, but i tried =)